Kölsche Bibel
Mir bedde op Kölsch

Herausgeber: Ernst Lüttgau
Idee und Konzept: Ernst Lüttgau
"Dä kölsche Luther": Markus Becker
ISBN: 3-933070-60-0    8,50 € [D]    gebunden

Köln ist weit mehr als Karneval. Das beweist diese "Kölsche Bibel".

Der Klappentext:

»Die "Kölsche Bibel" bietet allen Kölnern (und nicht nur diesen!) die Möglichkeit, sich dem Buch der Bücher einmal von einer anderen Seite zu nähern.

In einer Sprache, die bei aller Volkstümlichkeit weder platt noch lächerlich wirkt, die durch die flotten Strichillustrationen in ihrer Bildhaftigkeit noch unterstützt wird, und die dem Leser "singe Herrjott" näher bringt.«

Diese kleine "Kölsche Bibel", die Ausschnitte aus dem neuen Testament in 'uns kölsche Sproch' wiedergibt, fiel mir in den letzten Tagen in der Buchhandlung Ludwig im Kölner Hauptbahnhof in die Hände. Liebevoll aufgemacht mit Illustrationen spricht sie auch das Gefühl an, zudem ist sie auch für die heutige Zeit lebensnah formuliert.